intrinsically appealing

Translations
внутренне привлекательный
The idea is intrinsically appealing to those who appreciate simplicity.
Идея внутренне привлекательна для тех, кто ценит простоту.
Words
intrinsically

adverb
изначально
appealing

adjective
привлекательный